Assistant (adjectif)

XIV ^e siècle. Participe présent substantivé d' assister.
1. Personne qui est présente à une réunion. De nombreux s, quelques rares s applaudirent. Il prit les s à témoin.
2. Personne dont la fonction est de seconder quelqu'un dans ses activités. Assistant technique. Assistant médical. L'assistante du chirurgien. Un à la réalisation d'un film, celui qui seconde le metteur en scène.
3. Universitaire qui s'occupe des travaux pratiques et des travaux dirigés des étudiants, et qui participe à la recherche. Maître-assistant, fonctionnaire de rang intermédiaire entre l' et le professeur. Les s et les maîtres-assistants constituent des corps en voie d'extinction. Spécialt. Personne de nationalité étrangère chargée de seconder les professeurs de langues vivantes d'un collège ou d'un lycée. Un d'allemand. Une e d'anglais.
4. . Assistant social, e sociale, personne dont le métier est d'informer, de conseiller et d'aider les individus et les familles qui rencontrent des difficultés matérielles ou morales.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Celui qui est présent en un lieu. Dans cette acception, il ne s'emploie généralement qu'au pluriel. "Il y eut beaucoup d'assistants à cette cérémonie. Il prit tous les s à témoin."
Il se dit aussi de Celui, de Celle qui se tient auprès de quelqu'un pour l'aider. "Un prêtre de l'évêque. L' du chirurgien. Ce professeur, dans son cours, a toujours près de lui un ."
Dans certains Ordres religieux, il se dit généralement de Ceux qui sont établis pour aider le général ou le provincial dans les fonctions de sa charge. "Il est du général. Un des s. Le corps des s."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

 1   Qui assiste. Il se dit particulièrement des ecclésiastiques qui, dans les messes solennelles, assistent le célébrant à l'autel. Être , servir de prêtre .
    S. m. L'assistant, le prélat qui assiste le consacrant, lorsqu'on sacre un évêque.
DUBOIS: « L' doit jeûner la veille du sacre et se trouver à l'église revêtu de ses habits pontificaux »
    Celui qui, dans plusieurs sociétés ecclésiastiques, aide le supérieur général dans ses fonctions et lui sert de conseil.
    Dans les séminaires, l' est celui qui fait les fonctions du supérieur du séminaire, quand le supérieur n'y est pas.
    Assistante, s. f. Dans les communautés de femmes, celle qui, au défaut de l'abbesse, fait les fonctions quand la mère supérieure n'y peut vaquer.
    Assistante, la religieuse qui est envoyée au parloir pour accompagner celle qu'on y demande, et ouïr ce qu'on lui dit.

 2   S. m. plur. Les personnes présentes en un lieu. Un des s. On fit retirer tous les s. Il ne s'emploie qu'au pluriel. On dit : un des s et non pas un .

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui est présent en un lieu. On le dit principalement Des ecclésiastiques qui secondent l'officiant dans quelque grande cérémonie religieuse. "Il y avait tant de prêtres s à l'autel. Les évêques s. Le premier, le second évêque ."
Il s'emploie souvent comme substantif; et alors il se dit, non-seulement de Prêtres s, mais en général de Personnes quelconques présentes en un lieu. "L'officiant avait sept ou huit s à l'autel. Tous les s furent édifiés. Il prit tous les s à témoin. Un grand nombre d'assistants."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

dans certains Ordres religieux, se dit également de Ceux qui sont établis pour aider le supérieur général dans les fonctions de sa charge. "Il est du général. Un des s. Le corps des s."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

Qui est présent en un tel lieu. "Il y avoit tant de Prêtres assistans à l'Autel. Les Evêques assistans. Le premier, le second Evêque assistant".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Assistant, s'emploie souvent substantivement. "Tous les assistans furent édifiés. Il prit tous les assistans à témoin. Un grand nombre d'assistans".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Qui est présent en un tel lieu. "Il y avoit tant de Prêtres assistans à l'Autel. Les Évêques assistans. Le premier, le second Évêque ."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

s'emploie souvent substantivement. "Tous les assistans furent édifiés. Il prit tous les assistans à témoin. Un grand nombre d'assistans."

3^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

se dit dans certains Ordres Religieux, De ceux qui sont établis pour aider le Supérieur Général dans les fonctions de sa charge. En ce sens il se dit aussi au singulier. "Il est Assistant du Général, un des Assistans."
Dans les Couvens de Filles, on appelle "Assistante," La Religieuse qui au défaut de la Supérieure, en fait les fonctions.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

ANTE, adj. ["Acistan", "tante", 3^e lon.] L'usage de cet adjectif est fort borné. Évêque "assistant", Prêtre " à" l'autel.
   ASSISTANT, s. m. Il s'emploie toujours au pluriel. 'Tous "les assistans" furent fort édifiés; un "des assistans", et non pas un "assistant".
   *ASSISTANT, pour "aide", est un anglicisme: 'On dressa deux tentes, l'une pour les malades, l'autre pour le Chirurgien, et "ses assistans". Voy. d'"Anson". Si le Traducteur avait ouvert le Dict. de "Boyer", il aurait vû que ce mot est traduit par "celui qui aide".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Celuy qui est present. "Il pria tous les s. un grand nombre d'assistants".
Il se dit de aussi ceux qui ont quelque fonction dans une ceremonie, dans un sacre. "Les Evesques s. il y avoit tant d'assistants à l'Autel".
"Assistant," Se dit aussi, dans les Communautez religieuses de ceux qui sont establis pour aider le Superieur dans les fonctions de sa charge. "On luy donna deux s. les Superieures en plusieurs Monasteres ont des es".
Il se dit aussi, de Celuy qui est condamné d'assister au supplice d'un criminel. "Un pendu & deux assistants".

Emplacement dans le dictionnaire :

assimilable assimilateur assimilation assimilé assimiler assis assise

assises assistance assisté assister associatif association

associativite associé associer assoiffé assoiffer assolement assoler

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...qui vient de ce qu'il y a des riches et des pauvres de naissance, sans disparaître complètement, est du moins quelque peu atténuée. La société s'efforce de la réduire autant que possible, en assistant par divers moyens ceux qui se trouvent placés dans une situation trop désavantageuse, et en les aidant à en sortir. Elle témoigne ainsi qu'elle se sent obligée de faire la place libre à tous les...

Citation n°2 de Henri POINCARÉ (La Valeur de la science)

...plus que d'un nombre fini de termes pour exprimer les nuances en nombre infini que mes impressions pourraient revêtir. Quand je dis : il fait noir, cela exprime bien les impressions que j'éprouve en assistant à une éclipse ; mais dans l'obscurité même, on pourrait imaginer une foule de nuances, et si au lieu de celle qui s'est réalisée effectivement, c'eût été une nuance peu différente qui se fût...

Citation n°3 de André THEURIET (La Maison des deux barbeaux)

...et adroitement dans la vie ; à une époque où une certaine religiosité était redevenue à la mode, il savait allier dans une juste mesure les pratiques dévotes et les distractions mondaines, assistant le même jour aux conférences d'un père lazariste et aux bals du préfet, passant légèrement sur sa dévotion un aimable vernis d'homme bien élevé ; en un mot, doux, poli, insinuant, réservé, ayant...

Citation n°4 de Auguste BARBIER (Satires)

...n'était pas une main, mais un pied nu, sans bas, pied d'homme, très-vivant et qui ne bougeait pas. Aussitôt un grand cri retentit dans la salle, tellement déchirant que tout ému, tout pâle, chaque assistant en a sur son siége bondi. La dame en entendant cet effroyable cri lâche son pied, chacun se lève, on fait lumière ; et tous de rechercher la cause singulière d'un tel bruit. Que voit-on ? Sur sa...

Citation n°5 de Joseph de MAISTRE (Les Soirées de Saint-Pétersbourg ou Entretiens sur le gouvernement temporel de la Providence)

...la nature qui n'a peur de rien ? Lorsqu'un météorologiste s'est assuré, par une suite d'observations exactes, qu'il doit tomber dans un certain pays tant de pouces d'eau par an, il se met à rire en assistant à des prières publiques pour la pluie. Je ne l'approuve point : mais pourquoi vous cacher que les plaisanteries des physiciens me font éprouver un certain malaise intérieur, dont je me défie...